Обращение политика Бельгии Элен Самин

RUS

1. Каковы преимущества парламентских демократий перед тоталитарными режимами для достижения экономических и социальных целей общества?

Хорошо функционирующая парламентская демократия обеспечивает необходимые сдержки и противовесы, чтобы избежать произвольного использования и злоупотребления властью со стороны исполнительной власти. В хорошо функционирующей демократии народные представители являются законодательной властью и, таким образом, могут работать для достижения экономических и социальных целей народа. Однако как демократическая партия мы сожалеем о том, что даже парламентская демократия может быть захвачена, чтобы исключить значительную часть электората. представители власти.

Например, в Бельгии две крупнейшие партии исключаются из состава нынешнего правительства, и, судя по результатам 6 опросов, потенциально крупнейшая партия навсегда лишается возможности брать на себя исполнительную ответственность другими партиями, которые, таким образом, выступают в качестве партии и судьи. Дефицит демократии в Бельгии углубляется, поскольку правительство прямо отказывается отвечать на вопросы демократически избранных представителей второй по величине партии страны. Сдержек и противовесов, которые являются неотъемлемая часть хорошо функционирующей парламентской демократии, больше не существует на федеральном уровне в Бельгии, где правительство посягает на конституционные права граждан без какой-либо юридической поддержки. Кроме того, основные партии и контролируемые ими средства массовой информации не стесняются унижать избирателей партий, угрожающих их пожизненной политической карьере. Основная бельгийская пресса вообще не критикует правительство, что является еще одной угрозой эффективности парламентской системы. демократия, у нас больше нет 4-й власти. Федеральное правительство назначается королем, только король может принять или отклонить отставку федерального правительства, и король должен подписать все федеральные законы в Бельгии, которые являются еще одним важным препятствием для хорошо функционирующей парламентской демократии. В заключение отметим, что сложная политическая система в Бельгии приводит к лингвистическому паритету в федеральном парламенте: число 150 мест равномерно распределено между фламандцами (около 60% населения) и французами. Франкоговорящие и валлоны (около 40% населения). Последним требуется меньше голосов для получения места, что означает, что франкоязычные партии чрезмерно представлены в федеральном парламенте. С помощью сложных процедур франкоязычное меньшинство страны может блокировать законодательные инициативы фламандского большинства. Короче говоря, парламентская демократия явно предлагает преимущества, но важно защитить ее от недостатков, описанных выше, которые приводят к существенному демократическому дефициту, что в конечном итоге это мешает гражданам достичь своих политических, экономических и социальных целей.

2. Что вы посоветуете белорусскому народу, чтобы избежать очередной диктатуры?

Уважайте результаты выборов. Защитите свою демократию от недостатков, описанных выше. Убедитесь, что те, кто находится в правительстве, никогда не забывают, что они отчитываются перед парламентом. Обеспечить , чтобы парламент не был запуган правительством и не мог быть послушным правительству. Избегайте быть партией и судьей и не предпринимайте ничего, чтобы исключить ваших соперников из власти. Поддерживайте независимую, свободную прессу и принимайте эту прессу, парламент а граждане могут критиковать правительство.

Мы также настоятельно не рекомендуем белорусскому народу вступать в ЕС, если представится такая возможность, поскольку ни один из его институтов и ведомств, кроме непосредственно избранного Европейского парламента, не имеет никакой демократической легитимации. Тем не менее ЕС вмешивается и контролирует каждый аспект государств-членов, а также отвергает диссидентские мнения о своих амбициях. ЕС превратился в массивный бюрократический Молох, где правящие технократы в башнях из слоновой кости централизуют все больше власти вопреки любым представлениям о демократическом здравом смысле.

3. Ваши пожелания белорусскому народу в 2021 году.

Мы желаем белорусскому народу сохранить свою самобытность против любого давления извне.

ENG (ORIGINAL)

1.What are the advantages of parliamentary democracies over totalitarian regimes to achieve economic and social goals of the society?

A well-functioning parliamentary democracy offers the necessary checks and balances to avoid arbitrary use and abuse of power by the executive. In a well-functioning democracy, the people’s representatives are the legislative power and can thus work to achieve the economic goals and social goals of the people. As a democratic party we deplore however that even a parliamentary democracy can be hijacked to exclude a large part of the electorate’s representatives from power. In Belgium for example, the two largest parties are excluded from the current government and, based on 6 polls in a roll, the potentially largest party is permanently excluded from taking up executive responsibility by the other parties, who thus act as party and judge. The democratic deficit in Belgium deepens, as the government bluntly refuses to answer questions of democratically elected representatives of the second largest party of the country. The checks and balances that are an integral part of a well-functioning parliamentary democracy, no longer exist at the federal level in Belgium, where the government is infringing on the citizen’s constitutional rights without any legal backing. Moreover, mainstream parties and the media controlled by them do not hesitate to humiliate the voters of parties threatening their lifelong political careers. The mainstream press in Belgium is not critical of the government at all, which is yet another threat to the effectiveness of a parliamentary democracy, we have no more 4th power. The federal government is appointed by the King, only the King can accept or refuse the resignation of the federal government and the King has to sign off all federal laws in Belgium, which are further important obstacles to a well-functioning parliamentary democracy. To conclude on this: the complex political system in Belgium results in a linguistic parity in the Federal Parliament: the number 150 seats are evenly split among the Flemish (ca. 60% of the population) and the French speaking and Walloons (ca. 40% of the population). The latter need less votes to obtain a seat, which means that the French speaking parties are overrepresented in the Federal parliament. By means of complex procedures, the French speaking minority of the country can block legislative initiatives of the Flemish majority. In short, the parliamentary democracy clearly offers advantages, but it is important to safeguard it from the flaws described above which lead to a substantial democratic deficit that in the end prevents the citizens from achieving their political, economic and social goals.

2.What is your advice for Belarus people to avoid another dictatorship?

Respect the outcome of the elections. Safeguard your democracy from the flaws described above. Ensure that those in government never forget that they report to the Parliament. Ensure that Parliament is not to be intimidated by the government and cannot be obedient to the government. Avoid being a party and judge and undertake nothing to exclude your rivals from power. Maintain an unsubsidized, free press and accept that press, parliament and citizens can be critical of the government. We also strongly advise against membership of the EU should the occasion present itself to the Belarus people, as none of its institutions and agencies except the European Parliament, which is directly elected, have any democratic legitimation. Yet the EU intervenes and controls every aspect of the member states, and rejects dissident opinions on its ambitions. The EU has become a massive bureaucratic Moloch, where ruling technocrats in ivory towers centralize ever more power against any notion of democratic common sense.

3.Your wishes to Belarus people in 2021.

We wish the people from Belarus to preserve their identity against any pressure from outside.

В Беларуси нет и не может быть НИКАКИХ выборов! Там где больше 2 человек, голоса подсчитать невозможно.
Зато есть указание отнимать детей у матерей, что бы матери ( да и отцы) вечно платили алименты государству, которому не на что жить. Кроме кредитов. Экономика никогда не работала. Эти правящие кланы выросли в СССР. Они не смогут сделать другое, потому что дебилы. Вследствии потомственного алкоголизма к власти пришли дегенераты.
Раньше это хоть как то скрывалось. Но сейчас это видно. Это не хорошо и не плохо-это просто есть. И относиться к власти надо соответственно-с юмором

There are no and cannot be ANY elections in Belarus! Where there are more than 2 people, it is impossible to count the votes. But there is an instruction to take away children from mothers, so that mothers (and fathers) would always pay alimony to the state, which has nothing to live on. Except for loans. The economy has never worked. These ruling clans grew up in the USSR. They can’t do anything else, because they are morons. As a result of hereditary alcoholism, degenerates came to power. Previously, it was somehow hidden. But now it can be seen. This is neither good nor bad - it just is. And you need to treat power accordingly, with humor

1 симпатия